چقد عوض شدی - کی می خواد مثل تو باشه
نویسنده : نیلوفر حسینی خواه - ساعت ۳:٥۸ ‎ب.ظ روز شنبه ۱ اسفند ۱۳۸۸
 

آلبوم دوم حمید احدی به نام حرمت با چند روز تاخیر منتشر شد.

تو این آلبوم ۲ تا ترانه دارم:

چقد عوض شدی (تراک ۴)

کی می خواد مثل تو باشه ( تراک ۷)

 

 

واقعیتش اینه که من خودمم همین الان اجراشون رو شنیدم! ترانه ی چقد عوض شدی واقعا چقد عوض شده! تمام بیت هاش پس و پیش شده و یکی دو تا کلمه ش هم تغییر کرده. تو ترانه ی کی می خواد مثل تو باشه هم بعضی کلمات عوض شدن. البته وقتی ملودی رو یه شعری که از قبل نوشته شده میاد امکان هر چیزی هست. جا به جا شدن ابیات خیلی عجیب نیست. ولی به هر حال من از این تغییرات تا همین الان بی خبر بودم! دلیل بعضی تغییرات رو هم واقعا نمی دونم! مثل تبدیل فعل ببینم به نبینم (مصرع دوم- بیت چهارم- ترانه ی کی می خواد مثل تو باشه) ! منظور اصلی این مصرع این بوده که وقتی چشمای تو روبرومه دنیا دیدن نداره! ولی حالا شده: چشمای تو که روبرومه دنیا دیدن داره! در واقع معنیش هم عوض شده ولی به هر حال شده دیگه!!

در مورد کارها هم نظر خاصی ندارم چون هیچ دخالتی توش نداشتم و حتی فرصت نشد قبل از انتشارشون بشنومشون پس فعلا چیزی نمیگم! ولی بقیه ی کارهای آلبوم رو هم گوش دادم و به نظرم کار قشنگ و با احساسی بود.

در هر صورت حمید احدی بسیار مودب و خوش برخورده. بهش خسته نباشید میگم و امیدوارم همیشه موفق باشه.

متن اصلی ترانه ها ( و نه ورژنی که اجرا شده) رو اینجا می ذارم. تو سایت ایران ترانه هم متنی که اجرا شده رو گذاشتم.


چقد عوض شدی

چقد عوض شدی گلم، چی سر عشقمون اومد؟
 چی شد که قلبت یه دفعه اینجوری قید منو زد؟

گفته بودی که هیچکسی نمی گیره جای منو
محاله روزی برسه نگیری دستای منو

گفتی میرم سفر ولی میام پیشت با دست پُر
گفتی تا من کنارتم، غصه ی دنیا رو نخور

چقد عوض شدی گلم، اون همه مهربونی کو؟
چی شد روزای خوبمون؟ من نمی گم...خودت بگو

کی فکرشو می کرد یه روز، اینجوری باشه قسمتم
بشکنی... داغونم کنی، جا بذاریم تو غربتم

یه کاری کردی با دلم که زندگی برام نموند
آتیش بیخیالیات تموم دنیامو سوزوند

اگه بدونی چه جوری این همه راهو اومدم
اگه بدونی که چیا کشیدم و دم نزدم

گناهِ من چی بود آخه، سنگ صبور غصه هام؟
فقط بهم بدی نکن، من از تو خوبی نمی خوام

هر جا که اسم تو میاد، اسم خودم یادم میره
یه لحظه خشکم می زنه، یه لحظه گریه م می گیره

دلیل گریه های من فقط تویی...یادت باشه
یه روز نیاد که زندگیت اینجوری از هم بپاشه

 

ملودی و تنظیم: حمید احدی

ترانه سرا: نیلوفر حسینی خواه

 

***

کی می خواد مثل تو باشه

کی می خواد مثل تو باشه، مثل تو که بی نظیری
مثل تو که با نگاهت، منو از خودم می گیری

کی می خواد مثل تو باشه، مثل تو که تکیه گاهی
که به داد من رسیدی، توی تردید و سیاهی

وقتی که چشای خیسم، دیگه جایی رو نمی دید
جز تو هیچکسی تو دنیا، حال و روزمو نفهمید

همه چی از تو شروع شد، همه چی با تو تمومه
چرا دنیا رو ببینم، وقتی چشمات روبرومه؟

عشق تو پناه آخر، واسه قلب نیمه جونه
کی می خواد مثل تو باشه؟ کی مث تو مهربونه؟

ملودی: حمید احدی

تنظیم: سیاوش شکیبا

ترانه سرا: نیلوفر حسینی خواه

 

آهنگ ها رو می تونین از اینجا دانلود کنین. راستی ملودی و شعر آهنگ آواره ی مجید خراطها هم کار حمید احدی بوده. همچنین شعر و تنظیم آهنگ مسافر.


 
 
 



Site Meter