خاطره ها
نویسنده : نیلوفر حسینی خواه - ساعت ٤:٤٦ ‎ق.ظ روز سه‌شنبه ۱۳ اردیبهشت ۱۳٩٠
 

سلام...

موزیک ویدیوی "خاطره ها" که در پستهای قبلی درباره ش نوشته بودم چند روزی میشه که پخش شده.


 

خاطره ها                                                              

خواننده: آرامیک (آرام)                                               

کارگردان: رضا تبریزی                                 

ترانه: نیلوفر حسینی خواه                                          

آهنگساز: کارلوس التا آلماران  (Carlos Eleta Almaran)                       

تنظیم: آرتاک هاکوبیان                    


لینک ویدیو در سایت رادیو جوان

لینک ویدیو در سایت یوتیوب

لینک دانلود ویدیو

لینک دانلود آهنگ


تصاویری از ویدیو:


خاطره ها، بازخوانی آهنگ قدیمی اسپانیایی "قصه ی یک عشق" (La Historia De Un Amore) به فارسیه، و ترانه ش رو هم روی ملودی اون آهنگ نوشتم. آهنگی که سال ۱۹۵۶ توسط یه آهنگساز پانامایی (کارلوس الماران) برای یه فیلم مکزیکی ساخته شد، و از اون زمان تا به حال توسط خواننده های زیادی بازخوانی یا کاور شده.

آقای آرامیک موساخانیان (آرام) هم چون علاقه ی خاصی به این آهنگ داشت، تصمیم به ساختن نسخه ی فارسیش گرفت. نوشتن ترانه ش رو به من سپردن و تنظیمش رو به آقای آرتاک هاکوبیان، و ساخت ویدیو رو به آقای رضا تبریزی. در این ویدیو کانزا فریس و بنجامین آرا بازی می کنند و مونتاژش رو آقای رامین دوستان انجام دادن. ویدیویی از Royal Deram Production.


تو این لحظه که عطر تو رو داره

دلم می خواست می دیدمت دوباره

چه سرد و خالیه دستام

نمی دونی چقد تنهام

چقد دلگیره دنیام


زندگیم توی تاریکی اسیره

گریه داره نفسامو می گیره

تو نیستی حالِ من اینه

بگو چی دیگه تسکینه

واسه زخمِ تو سینه؟


شاید یادم بیفتی یه روز از این روزا

شاید بازم برگردی، به همون خاطره ها

شاید دستامو بگیری، مثل اون روزای خوب

شاید نجاتم بدی، از این غصه و آشوب


کاش نسیم حرفامو بهت می رسوند

کاش بارون ترانه هامو واست می خوند

اسیر این زمستونم

پر از بغضم، پریشونم

سیاهه آسمونم


شاید یادم بیفتی یه روز از این روزا

شاید بازم برگردی، به همون خاطره ها

شاید دستامو بگیری، مثل اون روزای خوب

شاید نجاتم بدی، از این غصه و آشوب...


برای اطلاع از کارهای قبلی آرامیک (آرام) موساخانیان به اینجا سر بزنید. نوازنده ی گیتار و آهنگساز و خواننده ی ارمنی- ایرانی که سابقه ی طولانی در موزیک دارن و کارهای بی کلام، کودک، ارمنی، اسپانیایی و چند کار فارسی منتشر کرده ن به همراه چند ویدیو.

تماشای ویدیو بصورت مستقیم از طریق رادیو جوان: (دیدن player زیر به اینترنت بدون ف ی ل تر نیاز داره!)

 

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

این روزها خوب نیستم...دلم آرامش محض می خواد که ندارم. از دست رفته زیاد دارم. با شوک های زیادی مواجه شدم...حسرت...غم...گریه...آخرین باری که انقدر خودم رو داغون و ضعیف دیده بودم یادم نیست. تو تمام این مدت همیشه یه امیدی داشتم حتی اگه خیلی شکسته بودم. حالا ...

از خدا فقط صبر بیشتر می خوام. چون اینطور که معلومه، غصه ها برای من تموم نشدن هنوز...


 
 
 



Site Meter